Hogyan olvasható ez a weboldal magyarul
Weboldalunk jelenleg csak cseh nyelven érhető el. A böngészője beépített, ingyenes fordítási funkciójával könnyedén lefordíthatja magyar nyelvre. Semmit sem kell telepítenie.
Tipp: Ha a fordítást bekapcsolja, az általában akkor is aktív marad, amikor a weboldal más oldalaira kattint.
Google Chrome
- Nyissa meg a https://www.ckanada.cz/ oldalt.
- A Chrome általában megjelenít egy "Lefordítja ezt az oldalt?" felugró ablakot a címsor közelében. Kattintson a Magyar vagy a Fordítás gombra.
- Ha a felugró ablak nem jelenik meg, használja az alábbi lehetőségek egyikét:
- Kattintson a címsor jobb oldalán található Fordítás ikonra, majd válassza a Magyar lehetőséget.
- Kattintson a jobb gombbal bárhol az oldalon, és válassza a "Fordítás magyarra" lehetőséget.
- Kattintson a jobb felső sarokban lévő három pontra (⋮), majd a Fordítás… menüpontra.
- Az összes oldal automatikus fordításához: kattintson a Fordítás ikonra, majd a három pontra (⋮), és jelölje be a "Cseh nyelv mindig fordítása" lehetőséget.
Telefon / tablet (Android, iPhone, iPad)
- Nyissa meg a weboldalt a Chrome-ban.
- Koppintson a három pontra (⋮) menüre, majd a Fordítás… lehetőségre.
- Válassza a Magyar nyelvet.
Microsoft Edge
- Nyissa meg a https://www.ckanada.cz/ oldalt.
- Az Edge általában megjelenít egy "Oldal fordítása?" felugró ablakot. Győződjön meg róla, hogy a Fordítás erre: magyar van kiválasztva, majd kattintson a Fordítás gombra.
- Ha nem jelenik meg, kattintson a címsor jobb oldalán lévő Fordítás ikonra, vagy kattintson jobb gombbal az oldalra, és válassza a "Fordítás" lehetőséget.
- Az összes oldal automatikus fordításához: a felugró ablakban jelölje be a "Cseh oldalakat mindig fordítsa" lehetőséget a Fordítás gombra kattintás előtt.
Mozilla Firefox
A Firefoxnak van beépített, privát fordítója (az eszközén működik) a 118-as és újabb verziókban.
- Nyissa meg a https://www.ckanada.cz/ oldalt.
- Kattintson a címsorban található Fordítás ikonra, vagy a megjelenő sávban a Fordítás gombra.
- Győződjön meg róla, hogy a nyelvek cseh → magyar értékre vannak állítva, majd kattintson a Fordítás gombra. Az első alkalommal a Firefox letölti a nyelvi adatokat, ami néhány másodpercet vesz igénybe.
- Az összes oldal automatikus fordításához: kattintson a Fordítás ikonra, nyissa meg a Fordítási beállítások menüt, és válassza a "Cseh nyelv mindig fordítása" lehetőséget.
Nem látja az ikont? Frissítse a Firefoxot. A fordítás nagyon régi verziókban nem érhető el.
A fordítás bekapcsolva tartása más oldalak megnyitásakor
- Használja a fenti "Cseh nyelv mindig fordítása" lehetőséget. Ekkor a ckanada.cz minden oldala automatikusan le lesz fordítva.
- Ha egy linket új lapon vagy új ablakban nyit meg, és az csehül jelenik meg, egyszerűen kattintson újra a fordítás ikonra.
Figyelem: A fordításokat automatikusan generálják, ezért hibákat tartalmazhatnak. Fontos információkhoz (árak, foglalások, jogi feltételek) kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a info@ckanada.cz címen.
Segítségre van szüksége? Írjon nekünk a info@ckanada.cz címre, és szívesen segítünk.